Αρχιμ Παύλου Εγγλεζακη
Μη λησμονούμε ότι πολλά από όσα σήμερα θεωρούμε ισλαμικά ήθη είναι στην πραγματικότητα βυζαντινά. Το σύγχρονο, για παράδειγμα, κυπριακό πεύτζιν δεν είναι παρά το βυζαντινόν επεύχι, δηλαδή το χαλί προσευχής, το οποίο οι βυζαντινοί πρόγονοί μας κουβαλούσαν μαζί τους όταν ταξίδευαν, το επεύχιόν τους. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην Κύπρο η ελληνικότατη αυτή λέξη έχει επιβιώσει αιώνες μετά που το βυζαντινό έθιμο που υποδήλωνε έχει ξεχαστεί, και θεωρείται μάλιστα αραβικό.
